octubre

(11.10-08) Organiza Asociaciòn “Unione Latino Americana” (U.L.A.), nace en 1990 en la ciudad de Rimini al Norte de Italia y estaba compuesta por amigos inmigrantes del América Latina. En el aňo 2002, es reconocida oficialmente en el Albo del Voluntariado de la Provincia de Rimini. (continúe leyendo)

(12.10.08) Procesión del Sr. de los Milagros La “Casa Intercultural” está preparando la primera iniciativa de su corta trayectoria: La PROCESIÓN DEL SEÑOR DE LOS MILAGROS en la Basílica de LORETO - Italia; para el 12 de OCTUBRE 2008. Diferentes Asociaciones de Peruanos en Italia y se están uniendo (continúe leyendo)

Benefizveranstaltung Aufgrund der erfolgreichen Veranstaltung in 2007 für ein Kinderhilfsprojekt in Bolivien möchten wir, der Verein Asociación Cultural Latina „Chasqui“ e.V. dieses Jahr die Grundschule „Señora Perpetuo del Socorro“ in Peru - Trujillo unterstützen. (weiter)

Iniciativa de una lectora peruana...Quería proponerle publicar mi carta para incentivar a la comunidad peruana a enviarle algo por su día. Estoy dispuesta a donar algo para este hecho y en caso alguien se quisiera unir a mi propósito puede escribirme o ponerse en contacto con Uds. y lograr este objetivo. (lea la carta)

(11.10.08) Einladung Wir laden Euch herzlich zum „3. Lateinamerika Tag“ am 11. Okt. 2008 ab 14 Uhr im Festsaal des Studierendenhauses der Goethe Universität Bockenheim)
Afiche : (aquí)

¡Feliz Cumpleaños Bruce... que los cumplas feliz!!! cantamos todos y el niño tierno que nos roba el corazón soplo su velita número 4. Hubo torta, globos, dulces y juegos con la piñata en medio del arenal, fue un significativo momento de gozo para Bruce y los niños, (continúe leyendo)

(11.10.2008) Festival Aus einer traditionsreichen Kultur und faszinierenden Bühnenshow können Sie am 11.10.2008, eine Tanzreise durch die unterschiedlichsten Kulturen und Traditionen aus Bolivien erleben. (weiter)

(5.10.08) Konzert In diesem Konzert wird Akapana eine musikalische Reise durch Bolivien, von den Anden im Westen und Norden zu den fruchtbaren Tälern im Süden und Osten unternehmen. (weiter)

(24.10.2008) Fiesta Peruana Latina, Testimonios y actuaciones artísticas, bebidas y comidas peruanas en Bonn.
Portal oficial: www.folklorelatino.blogspot.com
INFOS : 0177 8854758, joseale@peru.com (continúe leyendo)

Das Rathaus vom Distrikt hat diesen Alterheim am 16. Juli 2005 gegründet. Zu Zeit sind hier 126 Personen angemeldet., deren Alter zwischen 65 und 83 Jahre variiert (weiter)

Fundada el 16 de Julio del 2005, fue construida por la municipalidad de distrito. Actualmente tiene empadronado a 126 personas que están entre las edades de 65 a 83 años. (continúe leyendo)

(26.10.08) Próxima Reunión de la Red Peruano Europea con los representantes de las Asociaciones Culturales Peruanas con sede en Berlín y personas privadas interesadas el día (Informes aquí)
Lea el protocolo ( aquí)

El día sábado 11 del presente mes de Octubre (2008), en la planta baja del edificio de la Municipalidad de la Provincia de Rimini ( Sala del Bonarrivo – Corso d´Augusto, 231) se llevo a cabo el DIALOGO INTERCULTURAL con la presencia de las autoridades italianas (continúe leyendo)

Festival en Berlín La acepción de parte del público que anualmente acude a disfrutar de este espectáculo ha hecho que este Festival alcanze unas cotas de copiosa audiencia. Diospi Suyana, fue la razón del origen de esta velada anual y ahora por cuarta vez le da un marco altruista(continúe leyendo)
Portal oficial: www.festival-en-berlin.eu

(19.10.08) Ein Spektakel in der Bundeshauptstadt für Diospi Suyana. Zum vierten Mal in Folge hatten Dr. Wilfredo Ramirez und Freunde zu einer farbenprächtigen Fiesta eingeladen. Musik- und Tanzgruppen aus ganz Deutschland und (weiter)
El sábado 18 de octubre la escencia folclórica latinoamericana tuvo una cita con el arte en la Capital Alemana, haciendo de intermediaria entre culturas en donde a veces existe el obstáculo del idioma y sin embargo los talentos de la tribuna trajeron consigo un lenguaje (continúe leyendo)

¿Quien no ha expuesto el lenguaje como destinatario, buscando pasado de su futuroy el futuro de su pasado? En toda inquietud o aventura está la esperanza revistiendo cortezas y silencios, expresando voces de los ausentes como llamadas permanentes a la reflexión. (continúe leyendo)

(01.11.08) Subasta Lo que se recaude se donará al proyecto niños en Arequipa "Ayúdame". Les adjuntamos el texto del Sr. Winfried Jenior, miembro activo de Ayúdame, los artículos que han sido publicados en el periódico local y un catálogo de las piezas. (continúe leyendo)

(31.10.08) Homenaje Se tiene el agrado de invitarles a Uds., familiares y amigos, a celebrar juntos -este viernes 31 de Octubre- el Día de la Canción Criolla 2008. HOMENAJE En esta ocasión rendiremos homenaje al recientemente desaparecido compositor peruano Lorenzo Humberto Sotomayor (continúe leyendo)

¿Qué es la Red Peruano-Alemana?

Es un ente de coordinación de las Asociaciones Peruanas existentes en Alemania ... (continúe leyendo...)