noviembre

Donaciones: Instrumentos musicales Adolescentes trujillanos leen un artículo en la revista “Gente” 2006 sobre el “2 Festival Peruano”. Un grupo de Máscaras les llama la atención y se contactan con ellos no sólo para pedirles ayuda sino también permiso para poner a su propio grupo “Los Andes”
(continúe leyendo)

(10.11.07) MALCA e. V. invita a disfrutar en Hamburgo de una linda noche Cultural, bailable donde presentará sus danzas y musica Folklórica. Como invitados tendra al Grupo Alegría y Tradiciones Perú, tambien podra deleitar de los ricos platos tipicos del Perú.
(vea el afiche)

(10.11.07) Fiesta Criolla y Sr. de los Milagros en Bremen. Fabrizia Rathgeber organiza todos los años un evento criollo con el propósito de dar a conocer la cultura afro peruana y el criollismo limeño... (continúe leyendo)
Afiche 1(vea el afiche)
Afiche 2 (vea el afiche)

(10-11.11.07) Mercado de las Culturas Museo Neanderthal Roberto Kocchiu es peruano, escultor, artesano y representa Perú en el “Mercado de la Culturas Internacional” en Erkrath (continúe leyendo)

Evento: pro - damnificados Ein Fest für Peru - Una fiesta para Perú. El día sábado 03 de noviembre, se llevó a cabo un acto de solidaridad por las víctimas del terremoto del 15.08.07 en Perú. Dicho evento se realizó en la cuidad de Kassel y fue organizado por Peru-Freundeskreis. (continúe leyendo)

unir al necesitado y al que necesita,
a amigos que se les había perdido de vista,
a incentivar el trabajo de continente a continente....

Ayuda desde Japón Indira Vargas, en octubre del mes pasado nos cuenta, como encontró un amigo a través de internet, vía mail, hecho que originó a empezar con la DEKUPEV a apoyar un Wawa Wasi, (lea el reportaje) Ella no sabe que al otro lado del mundo, Christian Harkensee, un viejo conocido, a través de este artículo en nuestro Portal, la encuentra a ella, dona para el Wawa Wasi y promete colaborar con el proyecto. (continúe leyendo...)

Ayuda Humanitaria Un día de noviembre se encontraba Elika Vilca con su recién nacido “Ángel” en los brazos, pasando la tarde frente a su ordenador. Navegando por internet se encontró con el rostro angelical de un niño que le llamó la atención y al leer el nombre Bruce Willis, se interesó más en él. (continúe leyendo)

Bruce Willis Laines Cordero es un niño de 3 años y sus facciones denotan rápidamente que es diferente a los demás. Bruce nació marcado por el Síndrome de Down (Mongolismo). Su madre Justina Cordero (45), él, y sus tres, viven en Ica, zona que en julio fue azotada por los terribles momentos del terremoto. Ellos nos cuentan su historia y piden ayuda para ayudar a su pequeño Bruce Willis.. (continúe leyendo)

Bruce Willis, un niño espectacular. Muchos niños de escasos recursos económicos tendrán una mejor navidad este año, entre ellos nuestro nuevo niño especial Bruce Willis Laines Cordero, del centro poblado Nuevo Ayacucho (Chincha), a quien tuvimos el placer de conocer el 20 de octubre durante la entrega de alimentos a cien familias del lugar. (continúe leyendo)

Publicaciones: Consejo de Consulta de Peruanos en Berlín (enlace)
Publicaciones: Gente Latina (enlace)
Publicaciones: Peruanitos (enlace)

HANNOVER RESPONDE AL LLAMADO DE AYUDA PARA ESTE PEQUEÑO, ESPEREMOS QUE ESTA NAVIDAD DIOS BENDIGA SU HUMILDE HOGAR!!

DEL HOMENAJE A LA CANCION CRIOLLA, PERUANA, EN COPENHAGUE-DINAMARCA

Evento pro damnificados Siguiendo con la programación de actividades de la Colonia peruana en el Reino de Dinamarca, a través del Comité de Emergencia pro Ayuda a Damnificados del Terremoto del 15.08.07, el día sábado 10 del presente mes (nov.2007), se llevó a cabo una fiesta social, teniendo como marco cultural: Homenaje al día la Canción Criolla, (continúe leyendo)

Fotos vea las últimas fotos del 3 Festival Peruano y el Primer Encuentro de Peruanos en Berlín !!! (disfrute con las fotos)

Evento pro damnificados Siguiendo con la programación de actividades de la Colonia peruana en el Reino de Dinamarca, a través del Comité de Emergencia pro Ayuda a Damnificados del Terremoto del 15.08.07, el día sábado 10 del presente mes (nov.2007), se llevó a cabo una fiesta social, teniendo como marco cultural: Homenaje al día la Canción Criolla, (continúe leyendo)

(18.11.07) Evento pro damnificados en Colonia. Mujeres del Perú & Iglesia Evangélica Colonia, Deutz-Poll.. Gemeindehaus-Evangélica Mathildenstr. 30-34 Colonia - Deutz Programa:
11:00 h Servicio Iiglesia St. Johannes Tempelstr. 31
12:00-16:00 h comida peruana y música latinoamericana.
Afiche (vea el afiche)

Prensa Diario: “Gente” Edición de noviembre. Artículo: “Los Milagros existen” El tema a tratar es la inauguración del hospital Diospi Suyana en Apurimac - Perú.
(lea el artículo en pdf..)

(16.12.07) Evento humanitario 13:00-a 20:00 con música en vivo y artistas latinoamericanos. La donación será de 5€ / persona con derecho a tomar y probar todas las sopas de América del Sur que le sea posible. También se realizará la venta de otros productos comestibles entre potajes y bebidas latinoamericanas. Lo recaudado será donado a Bruce Willis y su familia en Perú. Lugar: “El Tumi” Friesenstr.20 cerca a MEZZO (Pavillon)- Hannover, 0511/ 370 40 69

Deutsch Bruce Willis Laimes Cordero ist drei Jahre alt und seine Gesichtszüge zeigen, dass er sich von anderen unterscheidet. Bruce ist geboren mit dem Zeichen des Down-Syndroms. Seine Mutter Justina Cordero (45) und seine drei Geschwister leben in dem Gebiet, das im Juli diesen Jahren von dem schrecklichen Erdbeben heimgesucht wurde. Die Familie erzählt uns ihre Geschichte und bitte um Hilfe, um den Kleinen Bruce Willis helfen zu können. . (weiter)

La ayudaremos Si a los dos años Sita María no hubiera contraído parálisis infantil (poliomielitis) su vida hubiera sido con seguridad muy diferente a la que tiene ahora. Hubiera podido caminar normalmente, tenido una familia, hijos, y hubiera tal vez pertenecido a un grupo que apoya a otros necesitados. Sin embargo por causa del destino y su minusvalidez no puede mantenerse y deseamos hacerle realidad el sueño, que tuvo desde su infancia, que no la sanará, pero al menos le dará la oportunidad digna de mantenerse por si sola. (continúe leyendo)

Nuestros donantes opinan La palabra de nuestros donantes es de importancia, la cantidad monetaria que cada uno entrega al necesitado tiene para el que recibe igual significado. Aquí algunas expresiones, de ellos donde manifiestan que los ha llevado a ayudar. Es interesante saber cada experiencia y de alguna podemos tomar ejemplo. (continúe leyendo)
Donaciones (vea la lista)

Visite el Portal Virtual de “La hora feliz”. La congregación que en septiembre recibió ayuda a través de nuestros reportajes, en donde la asociación Proyecto Perú de Fráncfort, envió dos veces donaciones (lea el reportaje), presenta su Portal. En esta acción humanitaria los beneficiados son ninos, que por su condición de bajos recursos económicos no cuentan con una subsistencia digna. Sin embargo hay personas como el Pastor Coca y su esposa que a pesar de su situación en emergencia, prestan socorro a quien lo necesita. (Visite el Portal: www.chasinghopes.org)

Carta de agradecimiento de Olaf Böttger Presidente Diospi Suyana de Alemania a Carlos Bendezú, corresponsal de la revista “Gente” (lea la carta)

27.11.07 Silvia Nuñez visitó Alemania porque su hija Cindy se casaba. Cuando le preguntamos, si podía llevar las muletas a Sita María, sin vacilar, dijo que “CLARO”. Ella dio su palabra y la cumplió, las muletas han llegado hoy a Lima. Sita María no lo sabe, pero seguro que se alegrará, mientras tanto seguimos recibiendo las donaciones de 5 €, que servirá para hacerle realidad su sueño: Un taller de costura. (vea la lista de Sita María)

Ayuda humanitaria. Sita María es peruana y reside en Chocope, dpto de La Libertad-Perú. Ella leyó en nuestro Portal un reportaje que se le hizo a Linda Lumprecht, (lea el reportaje) sobre un proyecto a favor del minusválido y escribe a la Red y a Linda en busca de apoyo para su situación en emergencia
(continúe leyendo)

Cita de una carta “Cuantos deseos y sueños e tenido desde mi temprana edad de formar un pequeño taller de costura para poderme apoyarme económicamente y ayudar algunos niños de extrema pobreza o personas de bajos recursos”. (Citado de una carta de Sita María)

Construcción de Wawa Wasi en Cañete Pablo Ramírez está encargado de controlar que este proyecto se haga realidad. El dinero será entregado cuando las zanjas estén listas. Al no verse resultados positivos, las madres de familia han tomado la iniciativa y se han organizado en turnos para abrir las zanjas, con herramientas no adecuadas como costalillos, sus propias manos. (continúe leyendo)

(23.11.07) Latinoamericanas en el mundo de la Moda en Europa Se llevó a cabo un desfile de modas, en el local Forum Kunst und Architektur en el marco del evento internacional CLASE CREATIVA DE ESSEN - ESSENS KREATIVE KLASSE, donde tomaron parte dos representantes de Perú y Colombia.
(continúe leyendo)

Crónicas del Perú Caminante

Régulo Villarreal - Dinamarca

“...En los peruanos de segunda generación, de padre o madre peruano/a, en cambio, en algunos casos es más sencillo y, en otros, más complicado. Lo que los peruanos de primera generación vimos a Europa con los ojos de la conquista, la curiosidad y la posibilidad de dignificación, los de segunda generación deben lidiar con el astado de la competencia, las desconfianzas y las envidias locales que, en caso de considerar necesarias, sacan a relucir el “origen extranjero” del rival, para sacar ventajas coyunturales...” (Lea el artículo)

Exposicion artística La galeria Döttlingen ha abierto no sólo sus puertas de casa sino también la de la imaginación para dejar correr nuestra fantasía a través de las obras de arte de tres artistas de renombre. (continúe leyendo...)