Saludos navideños en 54 lenguas distintas
África- Geseende Kerfees en 'n gelukkige
Albania- Gëzuar Krishlindjet Vitin e Ri!
Alemania- Fröhliche Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr!
Armenia- Shenoraavor Nor Dari yev Soorp Janunt
Asturias- Bones Navidaes & Gayoleru anu nuevu!
Bélgica- Zalige Kertfeest
Brasil- Feliz Natal! Feliz Ano Novo!
Bulgaria- Tchestita Koleda i Shtastliva Nova Godina
Catalunya- Bon Nadal i feliç any nou!
Croacia- Sretan Bozic
Dinamarca- Glædelig Jul og godt nytår
Eslovenia- Srecen Bozic
Egipto- Colo sana wintom tiebeen
English- Merry Christmas o Happy Christmas and a Happy New Year
Esperanto- Gajan Kristnaskon & Bonan Novjaron
Eslovenia- Srecen Bozic
España- Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo
Estonia- Rõõmsaid Jõulupühi ja Head uut aastat
Finlandia- Hauskaa Joulua
Francia- Joyeux Noël et Bonne Année!
Gales- Nadolig Llawen
Galícia- Bon Nadal e Bo Ani Novo
Grecia- Kala Christougenna Ki'eftihismenos O Kenourios Chronos
Hebreo- Mo'adim Lesimkha
Hispanoamérica- Felices Pascuas, Feliz Navidad
Holanda- Hartelijke Kerstroeten
Hungria- Kellemes karácsonyi ünnepeket és Boldog újévet!
Indonesia- Selamat Hari Natal & Selamat Tahun Baru
Iraq- Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Irlanda- Nodlig mhaith chugnat
Italia- Buon Natale e Felice Anno Nuovo
Japón- Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto
Latín- Pax hominibus bonae voluntatis
Lituania- Linksmu Kaledu ir laimingu Nauju metu
Luxemburgo- Schéi Krëschtdeeg an e Schéint Néi Joer
Malasia- Selamat Hari Natal dan Tahun Baru
México- Feliz Navidad
Nueva Zelandia (Maorí)- Meri Kirihimete
Noruega- Gledelig Jul
País Vasco- Zorionak eta Urte Berri On!
Polonia- Wesołlych ŚSwiąat Bożzego Narodzenia i szczęeśsliwego Nowego Roku!
Portugal- Boas Festas e um Feliz Ano Novo
Rumania-- Craciun fericit si un An Nou fericit!
Rusia- Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva i s Novim Godom
Serbia- Hristos se rodi
Somalia- ciid wanaagsan iyo sanad cusub oo fiican.
Suecia- God Jul och Gott Nytt År
Tahiti- Ia ora i te Noere e ia ora na i te matahiti 'api
Tailandia- Sawadee Pee mai
Turquía- Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun
Ucrania-- Veseloho Vam Rizdva i Shchastlyvoho Novoho Roku!
Valencia- Bon Nadal i feliç any nou
Vietnam- Chung Mung Giang Sinh - Chuc Mung Tan Nien
Fuente: http://www.guiainfantil.com/navidad/idiomas.htm
La Navidad es una de las fiestas más festejadas en el mundo, de la que muy pocos conocen y a otros no les interesa saber a que factores se debe la transformación que ha ido adoptando con el transcurso del tiempo, impulsada en su desarrollo actual por la globalización y la modernización, incrementando constantemente nuevos elementos y rituales que hacen de ella una fiesta no sólo religiosa, familiar sino también comercial y consumista.
A principios de diciembre, muchas personas empiezan a prepararse sicológicamente para estas fechas especiales, que encierra en cada corazón un contenido semántico diferente. Mientras que algunos la relacionan con las vacaciones de fin de año, otros preparan listas de los regalos para personas especiales. Es importante para la paz espiritual, tomar iniciativas de inducción a estrechar relaciones, enviando tarjetas de Navidad o llamando/visitando a los amigos y familiares,
Los que más disfrutan de estos días son los niños, quienes no sólo reciben regalos sino que también se ven cumplidas sus más hermosas fantasías al ver a Papa Noel, “barrigón”, vestido de rojo y una enorme barba blanca frente a un árbol de pino, símbolo infalible que adorna hogares y une la humanidad. La televisión se convierte en el principal delegado para recordarte que es Navidad con sus programas insistentes aludiendo el tema, a través de propaganda comercial navideña, y discursos políticos por supuesto navideños.
Esta fiesta trae el caos y trae el orden, ya que por un lado, nos saca de nuestra rutina diaria, acosados por los preparativos e invitaciones, en donde el que sufre es el monedero, y por el otro paralelamente trae de vuelta sentimientos de acercamiento entre las personas, refrescando amistades y propiciando la armonía.
En países del tercer mundo como Perú, para muchos no habrá Navidad, otros verán en esta celebración, a través del comercio la posibilidad de acrecentar su capital, frente a los que si pueden disfrutar de ella.
Deseamos aprovechar estas fechas para desearles a cada uno de Uds. felices fiestas y un venturoso 2008
La Red Peruano Alemana
© Red Peruano Alemana
El sueño de
Sita María
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|